Доктор филологических наук Иконникова Е.А. рассказывает о «Мести»

На встрече состоялся просмотр и обсуждение фильма «Месть» (1989 г.) казахского режиссера Е.Б. Шанарбаева, снятого по мотивам одноименного рассказа сахалинского писателя Анатолия Кима.

Имя Анатолия Кима широко известно не только в России, но и за рубежом. Его произведения переведены на иностранные языки в Англии, Испании, Дании, Германии, Италии, Финляндии и Америке. Проза Анатолия Кима представлена почти на тридцати языках мира. Но наибольшее внимание произведениям автора уделяется в дальневосточных странах. По мотивам произведений А. Кима снято несколько фильмов – «Сестра моя Люся» (1985 г.), «Выйти из леса на поляну» (1987 г.) и др.

Рассказ «Месть», о котором шла речь на встрече, вошел в дебютный сборник рассказов «Голубой остров» (1976 г.), в котором Анатолий Ким зарекомендовал себя как виртуозный стилист, писатель, безупречно владеющий литературным языком, чувствующий природу художественного слова. В нем переплелись сюжеты сразу трех рассказов из данного сборника – «Месть», «Невеста моря» и «Сезонники». Внимание писателя в рассказе «Месть» сосредоточено на истории одной корейской семьи, которая внезапно лишилась своей маленькой дочери. Душевные переживания главного героя фильма Сунгу приводят его сначала на Курильские острова, затем на Сахалин, чтобы осуществить свое предназначение – отомстить убийце за смерть сестры.

На встрече была подробно освещена биография и творческий путь писателя, было много сказано о его любви к сахалинской земле и трепетному отношению к природе, что нашло свое отражение в творчестве. Примечательно, что некоторые сцены фильма «Месть» снимались на Сахалине, а именно на побережье Татарского пролива, в районе современного села Горназоводское, в котором жил А. Ким. 

//VIDEO:youtube:_GLPpZnpJlk#t:690:350//

Сотрудниками информационного центра была подготовлена выставка, на которой были собраны книги писателя: «Голубой остров», «Белка», «Невеста моря» и др., а также публикации Е.А. Иконниковой и аспирантки Сахалинского государственного университета Т.К. Павловой о фильме «Месть», в литературных и образовательных периодических изданиях.