О тайном шифре церковно-славянской азбуки рассказали сахалинцам в областной библиотеке

Библиотекарь Анна Клепцова рассказала об истории возникновения праздника и его традициях, а также провела обзор книжной выставки. На ней были приставлены тематические издания из фондов СахОУНБ. Это «Буквица славянская» Н. П. Саблиной, «Загадки славянской письменности» В.Чудинова и другие.

Главный библиотекарь Марина Щербинина познакомила гостей с фондом особо ценных документов СахОУНБ.  Были представлены редкие книги, среди которых «Апостол» 1898 года, «Житие святых» 1911 года, а также современные издания Библии, среди которых – Писание в кожаном переплете и золотым обрезом, с параллельными местами и иллюстрациями, над которыми восемь лет трудились 15 летописцев. Особый интерес гостей вызвала четыре книги-малютки Евангелий. Их уникальность заключается в полиграфическом оформлении: переплет ручной работы с золотым теснением, обрез книг окрашен под мрамор с позолотой.

В лектории принял участие протоиерей, настоятель Анивского храма имени Серафима Саровского, руководитель епархиального отдела ОРОиК Дмитрий Юзеев. Он рассказал, что в этот день в 1564 г. появилась первая печатная книга «Апостол», а имя первопечатника диакона Ивана Федорова вошло в историю. В ходе лекции слушатели узнали о связи азбуки с проповедью о Христе славянам, о своеобразии смысловой нагрузки в различных языках. Лектор обратил внимание на удивительный поэтичный и целомудренный перевод с греческого языка Кириллом и Мифодием богослужебных книг. Было отмечено, что им удалось не только сохранить смысловую нагрузку, фонетику и грамматику при переводе Священного Писания, но и выработать универсальную славянскую азбуку.

Гости узнали, что славянская азбука состоит из 49 букв и обладает признаком акрофоничности, которая обеспечивает удобство запоминания. Далее лектор и слушатели совместно прочитали Послание, которое зашифровано в славянской азбуке, придав ему современное звучание.

В конце своего выступления протоиерей Дмитрий отметил, что современные люди являются носителями великого и могучего языка, благодаря которому передают свои мысли, чувства. Также церковнослужитель призвал сохранять чистоту русского языка.

Следующая встреча лектория ПРО-грамотность состоится 22 апреля и будет посвящена играм с русским языком, словами и буквами.